Sattelrohr - Der Arsch war ab! (Neue Pics S.3)

[Hydraulikmech]

Hai,

i fend jo Dei gschiebnes Schwäbisch klasse.

Bleede Situation. Du hosch mei Mitgfiehl. Koi Scheiß.

"Das war Oberschwäbisch"

Wir haben so ein übervorsichtiges Exemplar von Schlossermeister bei uns in der Firma.
Der würde am liebsten jede popelige Schweißnaht röntgen und vom Tüv abnehmen lassen
Wenn ich mal schnell ne Vorrichtung für irgendetwas brauche konstruiere ich inzwischen lieber etwas zum zusammenschrauben.

Aber wir haben ja noch andere die mal schnell was zusammenbraten können ( wenn er nicht da ist) Gott sei Dank.

Gruß Hydro

PS: Übersetzung lieferbar. 5€

[Biba]

Ähhhm...isch nehm dann eine....(Übersetzung)...

Wennze mal in de Pott kümmst, denn köönt isch dir dat braten.....aber isch glob des lohnt vonne Ofwand nix....des war rUHRPOTTSCH

Alter,......... dat haste ja aber ein gedengelt

Glückauf!!!DerBiba

[Hydraulikmech]

Ha! Das hab ich verstanden!

Meine Oma war aus Mühlheim an der Ruhr.

Gruß Hydro.

PS: Die ( na Ok. Kostenlose )Übersetzung:

" Hi,

Ich finde Dein geschriebenes Schwäbisch klasse.
Blöde Situation. Du hast mein Mitgefühl. Ohne Scheiß."

Und da behaupten wir noch von uns selber wir könnten kein Hochdeutsch. Ha.

[Biba]

Wobei ich äbba sage muss...dat mühlheim für misch ja net soooo deep ruhrgebiet ist... (oh mühlis steinig misch) ...dennoch erneut ein

jetzt aber nicht weiter ot werden...digger

[Trencher]

Wir haben einen Distributor aus dem Rheinland. Da kann es Dir zur Karnevalszeit passieren, daß Du mit einer Tröte begrüßt wirst.
Zum Glück bin ich nicht im Einkauf tätig.

BTT: Et hätt noch immer joot jejange - es kommt Bewegung in die Sache...

Möglicherweise habe ich doch noch jemanden aufgetan, und das kam so:
Trencher jr. hatte sich ein neues "Fluggerät" (sprich: ein BMX) gekauft, und hatte sein altes in Kommission gegeben. Da es nun verkauft war, holten wir das Geld im Laden ab, und ich kam mit den Leuten dort ins Gespräch. Ein Bekannter des Besitzers repariert Fahrradrahmen auf Gefälligkeitsbasis, unter anderem auch BMX. Ich wurde eingeladen, den Rahmen mal vorbei zu bringen. Auch hier kommt wieder das Prinzip der kurzen Wege zum Tragen. Schaun wir mal, was dabei rumkommt...
Parallel dazu stehe ich mit einem Forumsmitglied im Kontakt. Wobei ich mittlerweile fast schon zum Angebot des Forumsmitgliedes tendiere, da es sich sehr fair und professionell anhört.

Einfach nochmal eine Nacht drüber schlafen...

[Steini]

Ähhhm...isch nehm dann eine....(Übersetzung)...

Wennze mal in de Pott kümmst, denn köönt isch dir dat braten.....aber isch glob des lohnt vonne Ofwand nix....des war rUHRPOTTSCH

Alter,......... dat haste ja aber ein gedengelt

Glückauf!!!DerBiba

Ihr habt leicht ein an der Klatsche!(positiv gemeint)

Das war ehrlich!

[Hydraulikmech]

Steini: Das war ehrlich!


Hä,

was isn das fürn Dialekt?

Gruß Hydro

[DonMcRon]

gibts was neues über dein Drama zu erzählen ?

[jensLU]

Moin,

Trencher, ich kenn dein Problem...hab hier auch überall nachgefragt..sobald die "Fahrrad" hörten, konnte ich froh sein, wenn man den Hörer nicht gleich wieder aufgelegt hat

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaber: ich war dann mal zufällig hinter einem LKW der GeBeGe (Gemeinnützige Beschäftigungs Gesellschaft) gestanden und auf diesem prangerte u.A. auch die Werbung "Metallarbeiten"
Also nix wie hin und denen is das völlig wurst, was die da Braten. Bzw sie haben nicht so hohe Sicherheitsbedenken wie die offiziellen Schweißer.

Habt ihr sowas bei euch in der Ecke? Eventuell wär das eine Idee.

[6|_oo7]

ähm, ich versteh hier nicht das Problem?
es geht doch nur ums anschweissen eines Sattelrohres?
das sollte doch jeder gelernte Metaller hinbekommen ohne gleich auf die Sicherheits-Tränendrüse zu drücken?

[Trencher]

@ jensLU: Ich habe tatsächlich alle hiesigen "Dienstleister" der Metallbranche abgegrast - und auch Leute, die nur ansatzmäßig mit der Materie betraut waren. Also auch dem Nachbarn sein Hundeverkäufer, dessen Schwester zur Zeit in Trennung mit einem lebt, der wiederum einen Cousin hat, dessen Schwägerin mit einem liiert ist, der...
Jedesmal wurde dankend abgelehnt.

@ 6|_oo7: Das ist ja das komische: Für sich selbst würden sie's ja machen. Jederzeit.
Wahrscheinlich sind das die Herrschaften, die in früher der Disco auch immer allein nach Hause gegangen sind, getreu dem Motto: "Wenn sie nicht will, was ich ihr tu', dann füg' ich's still mir selber zu!"
Aber NIEMALS würden sie das für jemand anderen tun. Garnienicht und zu keinster Zeit!

Doch jedenfalls wird mir jetzt durch ein Forenmitglied geholfen. Dort geht der Rahmen nächste Woche hin - und gut is!

[fukin-baum]

ja, aber ich versteh das n bissl...
wenns dann wieder reisst dann heissts der XY hat das geschweisst.... sowas macht dir nur einer den du auch kennst...

[xjimraketex]

wie sehr mir das mit deinem rad leid tut, die geschichte war umso witziger darniedergeschrieben :D

[DonMcRon]

solltest Du bis zum nexten Cruise immer noch ohne fahrbaren Untersatz da stehn' ,
dann kannste dich bei meinem Fuhrpark bedienen. Es stehen 5 Bikes zur Auswahl.

null problemo !

[fukin-baum]

solltest Du bis zum nexten Cruise immer noch ohne fahrbaren Untersatz da stehn' ,
dann kannste dich bei meinem Fuhrpark bedienen. Es stehen 5 Bikes zur Auswahl.

null problemo !

hm... ich glaub ich muss mal mein rad kaputt machen...